Renee Ballard Empieza Muchas Investigaciones, Pero No Termina Ninguna, Porque Cada Mañana Entrega Sus Casos A Los Detectives Del Turno De Día. Sin Embargo, Una Noche Le Tocan Dos Casos De Los Que No Quiere Desprenderse: La Brutal Paliza A Una Prostituta Que Es Abandonada Y Dada Por Muerta En Un Aparcamiento, Y El Asesinato De Una Joven Camarera Durante Un Tiroteo En Un Club Nocturno.