En Los Çngeles corre un rumor muy extraño. Se dice que un tal Celine, que merodea por las librerías inspeccionando a la competencia y buscando primeras ediciones de Faulkner, sería nada más ni nada menos que Louis Ferdinand, que no habría muerto en 1961 en Meudon. Nick Belane, un detective privado muy poco intelectual, es el encargado de averiguar la verdad. ¿Y quien quiere saberla? Una dama muy fatal, quizá la más fatal de todas, que no acepta que Celine pudiera haber escapado a su mortal encanto.