Punpun, ahora independizado, se aleja cada día más de sus semejantes. Finge llevar una vida despreocupada, pero el vacío es cada vez más enorme… hasta que, por casualidad, vuelve a ver a Aiko.